Vi fick lite snö till nyår här i Borensberg och katten höll oss sällskap hela kvällen som han brukar. Constanze sa i veckan att hon gärna ville ha hummer så det fixade jag på Markuskräftan när jag var inne i stan i lördags och så blev det rådjursfilé med potatisgratäng till huvudrätt.
Katten fick hålla sig inne ikväll, vi stängde för säkerhets skull luckan när det blev mörkt. Han höll sig nära oss ända fram till förverkerierna började på allvar strax innan midnatt, då valde han att gömma sig under gästsängen uppe. Nu var Borensberg väldigt lugnt och städat idag. Bara några enstaka smällar under kvällen och sedan allt snyggt samlat från 23.54 till 00.11. Jämfört med våra nyår i centrala Berlin där fyrverkerierna fyller stan i timmar var det hur lugnt som helst.
Jag åkte tyvärr på flunsan igår och sov bort större delen av måndagen under dubbla täcken. Idag var det lite bättre men jag passade fortfarande på att vila en hel del under dagen för att orka med att fira lite på kvällen. Det blev ändå ett bra nyår med allt som hör till.
